Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
14В новом «Хищнике» сыграет Эль Фаннинг
2Режиссёр провального экшена «Аргайл: Супершпион» Мэттью Вон так и не понял, что снял плохое кино
14Никаких новинок в кинопрокате и грустные сборы «Гарфилда» с «Фуриосой»
17Создатель «Игры престолов» раскритиковал адаптации книг: «Они делают только хуже»
5Изменившаяся в лице Эрин Мориарти и всё тот же Джек Куэйд на свежем постере «Пацанов»
2Второй сезон «Аркейна» показал свой трагичный постер
7Лидер орков сменил личину на кадрах второго сезона «Властелина колец. Колец власти»
34Приключения двух дурачков продолжаются в трейлере фильма «Веном 3: Последний танец»
17Открой пошире ротик! «Чужой: Ромул» и его новый опасный постер
2«Сквозь снег» к новым угрозам в тизере финального сезона постапокалиптики
2Слух: культовый журнал Heavy Metal вернётся