Упрощённый сценарий фильма Помни

КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр

Пэтти Дженкинс распрощалась с «Чудо-женщиной»: «Студия больше не заинтересована» «Лихие» 90-е Юрия Быкова скоро завершат съёмки (фото) Тёмный Феникс заново вселится в своего каноничного носителя Ана де Армас дерётся с врагами и встречает Джона Уика в первом трейлере «Балерины» Warner Bros. передумала избавляться от игр издательства Adult Swim Games?

О фильме

Трейлеры

Упрощённые сценарии

Рецензии

Кадры

Постеры (3)

Разное

Фанарт

«Помни»
Упрощённый сценарий

ВНУТРИ ЗАБРОШЕННОГО СТАРОГО ДОМА

ГАЙ ПИРС всаживает пулю в башку ШИФРОВАЛЬЩИКА

Весь фильм затем идет задом-наперед, что, естественно очень ЧЕСТНО, КРЕАТИВНО, и нисколько не бесполезный ВЫЕБОН.

КОНУРА ГАЯ ПИРСА, НЕЗАДОЛГО ДО ЭТОГО

ГАЙ ПИРС

У меня куча татуировок, говорящих, например, что "Джон Джэй трахнул

и убил твою жену". Моя любимая на груди гласит: "НАЙДИ ЕГО И

УБЕЙ ЕГО". Она написана наоборот, так что я отлично могу прочесть

ее в зеркале. Ну а вообще-то, чаще она призвана пугать других

людей.

ШИФРОВАЛЬЩИК

Эй! Ну что, готов меня убить?

ГАЙ ПИРС

Разве я тебя только что не?.. Ах, да — фильм же идет задом-наперед.

Тогда приступим.

ЕЩЕ НЕМНОГО РАНЕЕ — В КОНУРЕ КЭРРИ-ЭНН МОСС

Я — Кэрри-Энн Мосс. Заметьте, как ловко сработали ребята на кастинге

— по ихней задумке я — положительный персонаж, а Шифровальщик

— отрицательный.

ЗРИТЕЛИ В ЗАЛЕ

Думается нам, Гай зря убил его и теперь нам придется высидеть

весь фильм, чтобы подтвердить свои предположения.

Исключительно ради усложнения нам неожиданно показывают черно-белые нарезки того, что происходило до всего этого. И эти нарезки показываются НЕ ЗАДОМ-НАПЕРЕД.

РЕЖИССЕР

Окейно. Как видите, мои небольшие выебончики с хронологией событий

оказались на редкость безыскусны, так что я еще более усложню

процесс восприятия с помощью черно-белых нарезок. Идея фильма,

конечно, идет псу под хвост, но кого это е.? Короче, цветные

кадры идут в обратном порядке, а монохромные — в правильном.

Ухватили? Запомните это. Ах, да — финальная сцена тоже идет в

обратном порядке

ЗРИТЕЛИ В ЗАЛЕ

Наши головы боляяят!

РЕЖИССЕР

О, тогда вы можете и не заметить, насколько я большая дешевка.

В МАШИНЕ ГАЯ ПИРСА, ЧУТЬ РАНЕЕ

ШИФРОВАЛЬЩИК

Эй, я все еще жив. И сейчас сделаю несколько верных замечаний

по поводу твоей одежды и машины, поясняющие, что ты не тот, кем

себя считаешь.

ГАЙ ПИРС

Мы со зрителями эти замечания проигнорируем, потому что ты -

Шифровальщик, а Шифровальщик — сука.

ВНУТРИ ЗАБРОШЕННОГО СТАРОГО ДОМА — ГОРАЗДО РАНЬШЕ

Гай оприходует мужика, который, как он думает, и есть тот чувак, за которым он гоняется.

ШИФРОВАЛЬЩИК

Теперь я немного побуду Объяснялкой Джо и загружу тебя информацией о том, что осталось за кадром.

(после паузы)

Как ты заметил, я — коп. По не имеющим значения причинам я постоянно

ошиваюсь возле тебя, нахожу тебе жертв и побуждаю убить их. На

самом-то деле ты убил нужного тебе чувака сто лет назад, но не

помнишь этого. А нынешними убийствами занимаешься уже достаточно

давно. Не могу понять, почему я до сих пор не заснял парочку

на видео, чтобы обвинить тебя позднее при случае?.. И еще один

момент — с хуя ли я настолько туп, что постоянно ошиваюсь возле

тебя, хотя мои инициалы могут обличить меня же в твоих, блин,

глазах?

ГАЙ ПИРС

Ну да, чувак, ты просто МЕГА-ТУП.

ШИФРОВАЛЬЩИК

Рассказывай… Сначала ждешь, когда агенты снова подключат твое

тело и разум к матрице, а потом получаешь вот это…

ГАЙ ПИРС произносит непереводимую английскую игру слов, которую мы решили оставить без перевода. Парафраз известной фразы "See ya later", что означает "До встречи", итак:

ГАЙ ПИРС:

Kill ya later

ШИФРОВАЛЬЩИК

Ты хотел сказать "раньше"?

ГАЙ ПИРС

Нет… Я… Блядь, не пытайся меня запутать!

ШИФРОВАЛЬЩИК

Пардон. Я все удивляюсь, почему ты не догадался откуда тот чувак,

которого ты только что убил, знал тебя? Знал, что ты ищешь, рассказал

о тебе своей подружке и пр?..

ГАЙ ПИРС

Я… Ну.. Гм.. "Потеря памяти", в курсе? Я, типа, не должен въезжать