«Я, снова я и Ирэн»
Упрощённый сценарийРЕКС АЛЛЕН МЛАДШИЙ
Привет, я — комментатор всей этой хуйни. Зачем всей этой хуйне
комментатор — только хуй и проссыт. Но раз посадили, придется
чего-нибудь пиздеть.
ДЖИМ КЭРРИ едет на мотоцикле, надпись на котором гласит: "ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ РОД-АЙЛЕНДА",
РЕКС АЛЛЕН МЛАДШИЙ
(морщась)
Это Джим Кэрри. Он — дорожный патрульный Род-Айленда.
ДЖИМ КЭРРИ
(Несет чушь. То есть, говорит в своей обычной манере)
ДЕВУШКА
Я — девушка. Очень женственная, правда?
МЕЛКИЙ ЧЕРНОМАЗЫЙ
А я мелкий, черномазый и злой. Давай-ка трахнемся, куколка. Потом
ты от меня залетишь тройней и я оставлю тебя с детьми на руках.
ДЕВУШКА
Кроме того, я блондинка. Давай, по-быстрому!
ТРИ ЧЕРНОМАЗЫХ РЕБЕНКА
Йо!
ДЖИМ КЭРРИ
Ути-пути, какие вы умненькие, несмотря на то, что говорите разные
глупости…
ТРИ ЧЕРНОМАЗЫХ РЕБЕНКА
О, папаша!
СОБАКА высирает ОГРОМНУЮ КУЧУ ДЕРЬМА на лужайку ДЖИМА. Это ЗАБАВНО, так как побуждает зрителей ВЫЙТИ ИЗ ЗАЛА и ПРОБЛЕВАТЬСЯ, причем не обязательно именно в этом порядке.
2.
РОД-АЙЛЕНД
ДЖИМ шляется туда-сюда. Неожиданно ему СРЫВАЕТ КРЫШУ!
РЕКС АЛЛЕН МЛАДШИЙ
…И мы впервые встречаемся с альтер-эго Джима — Тони Клифтоном.
ДЖИМ почти топит ребенка в фонтане, разносит в жопу цирюльню и отсасывает женскую сиську. Это ЗАБАВНО, патамучта страдают люди, унижавшие Джима, хоть они и не заслужили ТАКОЙ мести. Ах, да, — женщина с сиськой вообще не сделала Джиму ничего дурного.
ЗЛОЙ ДЖИМ
Я ненавижу вас всех, козлы!
ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК
КОП
У тебя, похоже, нелады с головой, Джим.
ДРУГОЙ КОП
Шизофрения, друг мой, это несколько больше, чем просто "нелады
с головой".
КОП
Принимай эти таблеточки каждые шесть часов, чтобы не сблевать
прямо на камеру.
РЕНЕ ЗЕЛЛЬВЕГЕР
Спасите! Я совсем не умею играть комедийные роли! Мне быть забавной
или комически-серьезной? Бляяя!..
ДЖИМ КЭРРИ
Не волнуйся. Я отвлеку внимание зрителей, выставляя себя идиотом
перед камерой. Следи, главное, чтобы я принимал таблеточки.
От таблеточек ДЖИМУ становится только хуже, и ЗЛОЙ ДЖИМ появляется все чаще.
3.
НЕПОНЯТНОЕ МЕСТО
СРЕДНЕСТАТИСТИЧЕСКИЙ ПЛОХОЙ ЧУВАК
Я — очень злой чувак. В этом непонятном месте я кое-что скрываю
и занимаюсь богомерзкими делишками.
КРИС КУПЕР
Я — плохой коп. Я не дам людям узнать, что мы тут скрываем. В
число этих людей входят и зрители. Они вообще нихера не поймут.
БРАТЬЯ ФАРЕЛЛИ
Да кого ебут эти зрители?
СКОРОСТНАЯ АВТОМАГИСТРАЛЬ
ДЖИМ и РЕНЕ едут по ней, избегая плохих чуваков, и все такое прочее. ДЖИМ забывает принять свои таблеточки и периодически превращается в ЗЛОГО ДЖИМА, который пытается драться со всем, что движется, и из которого это "движущееся" в итоге выбивает все дерьмо.
ДЖИМ КЭРРИ
Несмотря на то, что меня постоянно избивают до полусметри, я
становлюсь только сильнее.
КРИС КУПЕР
Вот сейчас я тебя загандошу.
ЗЛОЙ ДЖИМ
Нет, не загандошишь.
ЗЛОЙ ДЖИМ ударяет его РЕЗИНОВЫМ ЧЛЕНОМ, который недавно побывал в заднице ДЖИМА и, возможно, во ВЛАГАЛИЩЕ РЕНЕ ЗЕЛЛЬВЕГЕР.
КРИС КУПЕР
Бля!
(падает)
РЕНЕ ЗЕЛЛЬВЕГЕР
Давай еще поездим по скоростной автомагистрали!
4.
ЗЛОЙ ДЖИМ
Окейно, но пока мы будем ехать, я продолжу битву с самим собой,
с этим добреньким хреном ДЖИМОМ КЭРРИ. Это будет похоже на "Бойцовский
клуб", который был ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШИМ фильмом.
РЕНЕ ЗЕЛЛЬВЕГЕР
Да, пусть все увидят, какой милашка на самом деле ДЖИМ КЭРРИ,
и какой озабоченный подонок ЗЛОЙ ДЖИМ.
Она начинает избивать себя.
ДЖИМ КЭРРИ
О! Все, я выиграл битву с самим собой. Теперь мне больше не нужен
Злой Джим, чтобы разобраться с моими проблемами.
СРЕДНЕСТАТИСТИЧЕСКИЙ ПЛОХОЙ ЧУВАК
Я убью твою подружку, чувак.
ДЖИМ КЭРРИ
Ни-фи-га! Я одолею всех и вся с помощью одной тонны молодого
черного мяса.
ТРИ ЧЕРНОМАЗЫХ РЕБЕНКА
Мы любим тебя, папуля! Квадратный корень из 566432 равен 752.61676831979060896,
бля!
ЗРИТЕЛИ В ЗАЛЕ
Ха-ха-ха, это было смешно!
(после паузы)
Блядь, нас опустили.
СРЕДНЕСТАТИСТИЧЕСКИЙ ПЛОХОЙ ЧУВАК
(умирая от руки Джима)
Бля!
РЕНЕ ЗЕЛЛЬВЕГЕР
Я люблю тебя, Джим! Давай поженимся! Я ведь блондинка, как и
твоя первая жена.
5.
ЧУВАК, КОТОРЫЙ ПОХОЖ НА КРИСА ЭЛЛИОТА, НО, КОНЕЧНО ЖЕ, ИМ НЕ ЯВЛЯЮЩИЙСЯ
Кто-нибудь, пристрелите меня.
КОММЕНТАТОР РЕКС АЛЛЕН МЛАДШИЙ
Вот и подошла к концу наша сказочка. Я рад, что смог высидеть ее до конца и рассказать вам о прелестях дружной семьи и теплоте домашнего очага.
(после паузы)
А теперь, если вы не возражаете, я пойду погоняю шкурку на использованый
тампон, представляя, что он принадлжежал двенадцатилетней беременной
девочке, которая трахается с лошадями во время, свободное от
работы в стрип-клубе, который держит мексиканский лилипут, не
знающий по-английски ни одного слова, кроме "клитор", и мастурбирующий
на фотографии обнаженной Би Артур, стоящей в бассейне, наполненном
кровью. Допокедова!
ТРИ ЧЕРНОМАЗЫХ РЕБЕНКА
Спасибо, что посмотрели наше сраное кино!
Эта строчка действительно была в фильме.
Автор: Род Хилтон
Переводчик: Павел Минский
6Только Адам Драйвер может спасти разваливающуюся империю в тизере «Мегалополиса»
1Режиссёр «Безумного Макса» пытался увидеть плюсы в конфликте Тома Харди и Шарлиз Терон на съёмках «Дороги ярости»
25Рассел Кроу показал своего Германа Геринга на первых кадрах судебной драмы «Нюрнберг»
10Гай Ричи готовит новый фильм — «Жена и собака»
6Эдгар Райт загорелся желанием снять Сидни Суини в эротической фантастике
8Дженнифер Лопес показывает на постере фантастического экшена «Атлас», кто тут главный
3Карл Урбан и Джеффри Дин-Морган посылают ясный сигнал на свежем кадре «Пацанов»
21Первый взгляд на девушку Беллы Рэмси во втором сезоне «Одних из нас»
9«Безжалостный» режиссёр снимет новый спецназовский экшен с Уиллом Смитом
2Много не бывает — вот вам куча обложек новой части комикса «Русы против Ящеров»
1Истинное бессмертие: Росомаха получит очередной перезапуск своего личного комикса