Ю-Ги-О: Тёмная сторона измерений (2016)

Режиссёр

• Сатощи Кувабара

Сценарий

• Масахиро Хикокубо
• Сатощи Кувабара

Раскадровка

• Сатощи Кувабара

Режиссёр звена

• Кимихару Муто
• Тецуаки Мацуда
• Ёщитака Макино

Музыка

• Казухиро Накамура
• Щинкичи Мицумуне
• Ёщихиро Ике

Создатель оригинала

Дизайн персонажей

• Такахиро Кагами

Художественный руководитель

• Такащи Накамура

Главный режиссёр анимации

• Такахиро Кагами

Режиссёр анимации

• Аки Цунаки
• Акико Наката
• Акико Тоёда
• Чиюки Танака
• Чуйчи Игучи
• Эри Нагата
• Киль По Нох
• Хидеаки Мацуока
• Хидеказу Эбина
• Хироко Уцуми
• Хирощи Учида
• Кацуюки Такахащи
• Казунори Аоки
• Кен'ичи Хара
• Мичиноске Накамура
• Миюки Катаяма
• Норико Ямащита
• Рурико Ватанабе
• Щудзи Маруяма
• Соно Като
• Юко Дзинбара

Механический дизайн

• Хидеказу Эбина
• Рей Накахара
• Цутому Сузуки
• Юдзи Кокай

Звуковой режиссёр

• Юки Мацуока

Оператор

• Хироаки Эдамицу

Исполнительный продюсер

• Дзюничи Хатано

Продюсер

• Теруаки Санемацу

Анимация второго звена

• Акира Оно
• Ацуми Коганемару
• Эри Охба
• Эцуко Ёкояма
• Ын Чу Чхо
• Ын Кёун Чхо
• Ын Ёун Ли
• Фумико Окуда
• Фута Нода
• Хаи Xиа Лон
• Харука Сато
• Хаяо Окава
• Хикару Кодама
• Хироюки Сато
• Хйе-Соон Бюн
• Икуэ Ёщима
• Чэ Кён Ли
• Чи Сон Кан
• Чин Ён Кхим
• Чун Куи Zхао
• Чун Лин Лон
• Дзюничи Хигучи
• Каори Комай
• Каори Накамура
• Кейта Сайто
• Кен Казамацури
• Киёми Масуда
• Кохей Такахащи
• Линь Линь Лу
• Марико Аоки
• Масатеру Ёщимура
• Маю Хиротоми
• Мегуми Имай
• Мики Номура
• Моэко Мицки
• Момоко Ямада
• Нацуки Цуда
• Рио Кагава
• Сон Пом Кхим
• Сон Ок Пэк
• Сон Ён Пхарг
• Сын Вон Но
• Щиро Тамащиро
• Щёко Наоки
• Сомсак Махамонгкол
• Такахиро Накацугава
• Тецуя Акуцу
• Томохиро Мацумару
• Томока Мизусава
• Xиао Кан Чхенг
• Ён Кю Ли
• Ёщиаки Щимизу
• Ёщихиса Сато
• Чжань Дун Чэнь

Анимационный продюсер

• Такахико Цучия

Anime Original Card Design

• Панако
• Ёщихиро Нагамори

Помощник продюсера анимации

• Хидео Танака

Помощник режиссёра анимации

• Акеми Ёкота

Assistant Modeling Director

• Маки Тадзири

Ассистент продюсера

• Кана Ядзима

Помощник продюсера

• Асако Ямащита
• Дзюня Ищимото
• Нобуюки Инао
• Саюри Кусуми
• Томохиса Хирата
• Цуёщи Хосака
• Юко Сагава

Фоновая графика

• Акеми Ито (Art Team Convoy)
• Акира Сузуки (Studio Uni)
• Акиёщи Ийдзима (Art Team Convoy)
• Аюми Такасаки (Art Team Convoy)
• Эмико Сагава (Studio Uni)
• Ын Кюн Кох (Tezuka Production)
• Кон Хо Кхим (NAMU Animation)
• Хан Мо Чхо (NAMU Animation)
• Хее Ёун Вон (Studio SEY)
• Хе Чин Кхим (Studio Cj)
• Чэ Хюн Чо (Studio SEY)
• Чи Ёун Чуен (Tezuka Production)
• Дзюнки Танигучи (Art Team Convoy)
• Казуо Окада (Tezuka Production)
• Кхым Ёун Кхим (Studio SEY)
• Кимико Кубо (Art Team Convoy)
• Кум Ёун На (Tezuka Production)
• Кунио Канещима (Tezuka Production)
• Кён Соо Пхарг (NAMU Animation)
• Ли Ын Ха (NAMU Animation)
• Масару Амамизу (Studio Uni)
• Масато Щибата (Tezuka Production)
• Маюми Окабе (Art Team Convoy)
• Ми Кёун Кхим (Studio Cj)
• Мики Хонда (Studio Uni)
• Осаму Таяма (Art Team Convoy)
• Пхарг Ёун Чоун (Studio SEY)
• Рейко Икеда (Studio Uni)
• Рёко Мия (Studio Uni)
• Сан Ун Чон (NAMU Animation)
• Се Ёун Нам (NAMU Animation)
• Сон Хуи Нох (NAMU Animation)
• Сон Кук Чхои (NAMU Animation)
• Щиндзи Каваай (Studio Uni)
• Тору Кога (Studio Uni)
• Тощиюки Сакаэ (Art Team Convoy)
• Ёун Хюн Со (Studio SEY)
• Ёун Суль Пхарг (Tezuka Production)
• Ёнгил Парк (NAMU Animation)
• Юн Мо Ли (NAMU Animation)
• Юя Кусумото (Art Team Convoy)

Ассистент по кастингу

• Ай Нийнума
• Савако Тодорики

CG-анимация

• Чихиро Савамура (Lucky Pictures)
• Фумиэ Анно (Lucky Pictures)
• Хиденори Каващима (Lucky Pictures)
• Казуми Мацумото (Lucky Pictures)
• Май Такахащи (Lucky Pictures)
• Масааки Сусоваке (Lucky Pictures)
• Момоко Харада (Lucky Pictures)
• Щиори Мукай (Lucky Pictures)
• Томоюки Такаэ (Lucky Pictures)
• Тору Фурукава (Lucky Pictures)
• Юки Хащигучи (Lucky Pictures)
• Юта Хоринака (Lucky Pictures)

Режиссёр CG-анимации

• Кеничи Касуга

CG Coordinator

• Футощи Нагата

Креативный директор CG

• Юсаку Учида

Главный CG-аниматор

• Хироки Мотоока

CG-моделирование

• Мио Хориучи (Lucky Pictures)
• Щинтаро Масуяма (Lucky Pictures)
• Такема Савамура (Lucky Pictures)
• Юхо Китай (Lucky Pictures)
• Юкио Савамура (Lucky Pictures)
• Юя Щирайщи (Lucky Pictures)

Режиссёр CG-моделирования

• Фумитаке Онищи

Ассистент по производству CG

• Дзюн Като (Modeling Cafe)
• Дзюн Ёнезава (Modeling Cafe)
• Кацухиро Торий (Felix Film Corporation)
• Кейске Такахащи (Felix Film Corporation)
• Койчи Кищимото (Modeling Cafe)
• Кё Ямащита (Felix Film Corporation)
• Масахиро Хираока (Modeling Cafe)
• Михо Мурой (Modeling Cafe)
• Рёхей Канехащи (Modeling Cafe)
• Щинсаку Нагура (Felix Film Corporation)
• Тацуя Щимано (Felix Film Corporation)
• Юки Тадзима (Modeling Cafe)

Главный исполнительный продюсер

• Кендзи Оощиба
• Койчи Эндо
• Масащи Дева
• Нобуки Кинощита

Главный руководитель производства

Цветовой дизайн

• Масато Ёкой

Настройка цвета

• Асако Охащи
• Чихару Ёщихара
• Магуми Арай
• Миёко Кобаящи
• Такащи Курода
• Юкико Ямагучи
• Юске Ватабе

Conceptual Gimmick Design

• Фумихиро Катагай
• Щиничи Миязаки

Conceptual Monster Design

• Сейдзи Ханда

DCP Mastering

• Рё Баба
• Щудзи Косеки

Distribution Coordinator

• Хиденобу Мурамацу

Менеджер по распространению

• Хирото Мамия
• Мегуми Иноэ

Duel Assistant

• Тацуру Кищимото

Монтаж

• Акио Накагава

Промежуточная анимация

• Ай Миязава
• Айпинг Ванг
• Аяки Оно
• Аяно Курамочи
• Эрина Кикучи
• Эру Такахащи
• Хе Ванг
• Хироми Кооно
• Хироюки Кайне
• Хитоми Нагао
• Хон Yи Мин
• Чон Ын Лим
• Чон Им Лю
• Чон Сун Ли
• Чи Ён Пхарг
• Дзин Гонг
• Чин Луи Ли
• Чин Ёун Ли
• Чун Хее Чхин
• Кана Мияма
• Канако Накамура
• Ким Боксим
• Киёка Макино
• Кюн Еуи Пан
• Лианг Жанг
• Лин Ян Xуе
• Менг Чен
• Ми Чон Пэ
• Ми Лан Пхарг
• Мидори Танака
• Пенг Ли
• Сатощи Ямада
• Сын Хван Пэк
• Щёго Сакурасава
• Щёта Танака
• Чху Тхинг Чхен
• Со Ёун Ли
• Су Чун Хан
• Су-Гйеонг Ким
• Тадато Кобуки
• Xиао Ли Zху
• Янь Тин Ван
• Ян Xин Ли
• Yин Пхинг Zхао
• Ён Хо Пэ
• Ёун Чи Кхим
• Ёун Чу Чон
• Ю Иль Ко
• Юй Озаки
• Юка Хащимори
• Юкико Кояма
• Юмико Мизуно
• Юн Хее Пэ
• Юн Воон Чун
• Zе Ян Лиу

Проверка промежуточной анимации

• Эрина Кикучи
• Хироюки Кайне
• Носузу Ясумото
• Щёго Сакурасава

Ключевая анимация

• Акико Наката
• Акито Добащи
• Ацуко Уэда
• Ая Акизуки
• Аяка Кавай
• Аюми Ичиносе
• Пом Киль Ли
• Чхи Ман Пхарг
• Чуйчи Игучи
• Эйкичи Такахащи
• Эри Кодзима
• Эри Нагата
• Киль По Нох
• Хироко Уцуми
• Хирощи Ойкава
• Хирощи Татезаки
• Чон Пюн Чхоль
• Дзёнг-Сик Нам
• Чу Хак Ли
• Дзюничи Хаяма
• Дзюмпей Огава
• Каори Сато
• Кацуки Хироэ
• Казунори Такахащи
• Казуюки Кобаящи
• Койчи Сугитани
• Мадоми Мори
• Мики Комуро
• Мицуаки Ёщида
• Мивако Хатано
• Момоко Макиучи
• Мён Хён Кхим
• Нанако Эгами
• Нориэ Канекубо
• Норико Ямащита
• Рино Мураяма
• Сачико Цудзи
• Саки Хагино
• Сатоко Танака
• Сон Ман Хо
• Щёдзи Мацумото
• Су Хо Кхим
• Тадащи Кубо
• Тадаёщи Окимура
• Такахиро Кагами
• Такудзи Ёщимото
• Тацуя Аннора
• Тощио Кобаящи
• Ватару Секимото
• Ёко Куцузава
• Ёко Танабе
• Ёщихиро Нагамори
• Ёщио Хащимото
• Ёщия Мацумару
• Ёун Сик Хван
• Юй Озаки
• Юйчи Акимото
• Юко Дзинбара
• Юрико Танака
• Юко Ватабе

Координатор лаборатории

• Кацухиро Ёно

Дизайн мониторов

• Канако Ямада
• Тецу Комачи

Музыкальная аранжировка

• Ясуфуми Фукуда
• Ютака Минобе

Онлайн-редактор

• Сатору Абе
• (Ассистент)

Раскраска

• Акане Ямазаки
• Асами Яно
• По Лам Ли
• Чихару Хащимото
• Чихару Мацуми
• Диди Ван
• Ду Чуньянь
• Ын Сун Чхин
• Фуми Фурукава
• Хаи Тон Ле
• Хенг Xиа Кенг
• Хирощи Мориваки
• Хуи Чон Чхои
• Хе Лан Пхарг
• Чон Сук Юн
• Чиан Wеи Cуи
• Чин Хее Ли
• Канта Мацуда
• Кейко Ёщимура
• Кодзи Уэно
• Куми Судо
• Лили Гу
• Лиу Юхуа
• Мэ Иль Лим
• Май Учино
• Ми Сук Кхим
• Мичико Кадо
• Мики Наощима
• Мин Чун Кхим
• Мина Янанума
• Минори Нищида
• Наото Кондо
• Ни Ксиняо
• Рио Като
• Риса Хориэ
• Рёма Котаки
• Сакиэ Цучида
• Санг-Хээ Лээ
• Сацуки Камой
• Се На Пхарг
• Soo Jeong Kim
• Су Чын Ян
• Томоми Кимура
• Томоми Мацуи
• Вэй Ма
• У Динлоу
• Сяо Чэнь
• Ксиаофанг Жао
• Е Вон Хо
• Ёко Сузуки
• Ёщинори Уэки
• Ёун Хе Ёо
• Юка Накамура
• Юка Ямамицу
• Зенгхай Лиу
• Чжихуа Чжан

Проверка рисунка

• Асако Охащи
• Чихару Ёщихара
• Магуми Арай
• Миёко Кобаящи
• Такащи Курода
• Юкико Ямагучи
• Юске Ватабе

Оператор

• Аюми Сайто
• Хирощи Накатоми
• Хисао Казамура
• Кендзи Аказава
• Кодзи Икеда
• Кёхей Омото
• Муцуми Хисуми
• Сатощи Аракава
• Теруё Хащимото
• Тецу Комачи
• Томоёщи Хощи
• Цуёщи Оно

Планирование

• Акихиро Такатоку
• Сатощи Адачи
• Такахиро Нода
• Юкио Кавасаки

Ассистент планирования

• Акио Ино (V Jump Editorial Dept.)
• Хироюки Накано (Weekly Shonen Jump Editorial Dept.)
• Наоки Каващима (Weekly Shonen Jump Editorial Dept.)
• Такахико Айкава (V Jump Editorial Dept.)
• Ёщихиса Хейщи (Weekly Shonen Jump Editorial Dept.)

Улучшение производства

• Ка Ёун Хан
• Хуа Пин
• Ин Ёун Кхим
• Кхим Тхэ Воо
• Щёхей Цуритани
• Юка Мураками

Производственный комитет

• Хироаки Сайки (TV Tokyo)
• Иппей Танака (NAS)
• Казуя Хамакава (Konami Digital Entertainment)
• Макото Ооёщи (Shueisha)
• Макото Щирайщи (TV Tokyo)
• Мотохиро Ватанабе (Konami Digital Entertainment)
• Нобору Антаке (Konami Digital Entertainment)
• Qин Лу Wеи (NAS)
• Щиничиро Кумано (Konami Digital Entertainment)
• Сусуму Хиэда (Shueisha)
• Юйчи Ощида (TV Tokyo)

Производство

• Рио Ямагучи

Руководитель производства

• Кендзи Мизута

Сопутствующий дизайн

• Хидеказу Эбина
• Рей Накахара
• Цутому Сузуки
• Юдзи Кокай

Реклама

• Ай Ойкава
• Казухико Оказаки
• Кен Уцуми
• Масахиро Учида
• Мотоки Мурата
• Щихо Цуюки
• Щинго Мацумото
• Такащи Санпей
• Тохру Сузуки
• Юдзи Ватанабе

Рекламный ассистент

• Хинако Сано (Tokyo Film Center)
• Хироки Ийдзима (Tokyo Film Center)
• Канако Китаочи (Tokyo Film Center)
• Казуки Цумагари (Tokyo Film Center)
• Казуёщи Оцу (Tokyo Film Center)
• Киёра Аоки (Tokyo Film Center)
• Моэка Гото (Tokyo Film Center)
• Щизуку Сометани (Tokyo Film Center)
• Тощики Сетогучи (Tokyo Film Center)

Координатор рекламы

• Хидео Сузуки

Дизайн рекламы

• Каори Косака

Рекламный продюсер

• Казуми Ногучи
• Минору Ёщида

Настройка записи

• Хитощи Ямада
• Мунеюки Хатакеяма

Ассистент звукозаписи

• Сейдзи Итабащи
• Томоко Сузуки

Rigging Artist

Производство декораций

• Казумаса Сугимото
• Микихиро Учияма

Звуковые эффекты

• Тору Ногучи
• Цутому Скигара

Помощник по звукопроизводству

• Ацущи Нагащима

Дизайн второстепенных персонажей

• Акико Тоёда
• Киль По Нох
• Хидеказу Эбина
• Рурико Ватанабе

Театральная реклама

• Щин Кондо

Исполнение заглавной песни

• THE EDEN HOUSE

Производство трейлера

• Ая Хатакеяма
• Юкако Асаки

TV Relationships

• Акико Хираяма
• Косуке Казуно

Кендзиро Цуда

• Сето Кайба

Щунске Казама

• Юги Муто

Хидехиро Кикучи

• Хирото Хонда

Хироки Такахащи

• Кацуя Дзёночи

Дзюнко Такеучи

• Мокуба Кайба

Кана Ханазава

• Сера

Кендо Кобаящи

• Кудараги

Кенто Хаящи

• Айгами/Дээва

• Анзу Мазаки

Нозому Сасаки

• Щади Щин

Рица Мацумото

• Рё Бакура

Сатощи Хино

• Мэни

Хирохиса Ота

• Член Банды Кудараги (Jungle Pocket)

Казухиро Ямадзи

• Отец Бакуры

Казунари Кодзима

• Черный Маг

Козо Такеяма

• Член Банды Кудараги (Jungle Pocket)

Масами Ивасаки

• Исоно

Рина Эндо

• Сера (в молодости)

• Рюдзи Отоги

• Член Банды Кудараги (Jungle Pocket)

Щёма Такеда

• Дээва (в молодости)

Тадащи Миязава

• Сугороку Муто

Такеру Такеяма

• Мэни (в молодости)

Юки Накао

• Черный Маг Девушка

Аки Канада

Каори Токисава

Кацуюки Миура

Мако Муто

Нацки Китаката

Рийко Тазава

Рёко Маэкава

Тацуки Кобе

Без сэйю

• Сера
• Юги Муто
• Сугороку Муто
• Сето Кайба
• Хирото Хонда
• Мокуба Кайба
• Кацуя Дзёночи
• Кудараги
• Айгами
• Анзу Мазаки
• Рё Бакура
• Мэни
• Айгами/Дээва
• Щади Щин
• Член Банды Кудараги
• Отец Бакуры
• Черный Маг
• Исоно
• Рюдзи Отоги
• Дээва
• Черный Маг Девушка

Помощь во 2-й ключевой анимации

• Ace Company

Производство анимации

• GALLOP

Фоновая графика

• Art Team ConvoyAtelier BWCADr. MovieKusanagiNam HaiStudio 4°CStudio BeamStudio ForestY.A.P. Ishigaki Production

Ассистент по кастингу

• Nelke Planning

Создание CG

• Lucky Pictures

Ассистент по производству CG

• Felix Film

Авторские права

• Studio Dice

Дистрибьютор

• Toei Company, Ltd.

In-Between Animation Assistance

• Ace Company

Музыкальный ассистент

• Marvelous Entertainment

Производство официального сайта

• weave

Онлайн-монтаж

• Toei Digital Lab

Помощь в раскраске

• Ace Company

Помощь в планировании

• Shueisha (Shonen Jump/V Jump)

Производство

• Konami Digital EntertainmentNASShueishaTV Tokyo

Ассистент по рекламе

• Tokyo Film Center School of Arts

Дизайн рекламы

• Nissen

Звукозаписывающая студия

• Jinnan Studio

Звуковое производство

• Jinnan Studio

Производство трейлера

• GAL Enterprises Inc.