Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
1Сарик Андреасян опять эксплуатирует реальную драму в трейлере фильма «Мужское слово»
5Gears of War: E-Day — зрелищный трейлер приквела Gears of War
12«Гладиатор 2» отправился на досъёмки (фото)
3Call of Duty: Black Ops 6 — трейлер и детальная демонстрация
1Tactical Breach Wizards — трейлер с датой выхода
3В «Чумовую пятницу 2» собираются взять юную актрису из экшена «Серый человек»
2Clair Obscur: Expedition 33 — анонсирована на удивление красивая «jRPG» от французов
7Starship Troopers: Extermination выходит из раннего доступа и получает одиночную кампанию с Джонни Рико
7DOOM: The Dark Ages — анонс и трейлер приквела современной серии шутеров
12«Легенда о Vox Machina» вернётся этой осенью (трейлер)
9Нив Кэмпбелл официально вернётся в «Крик 7» под режиссурой сценариста оригинала